-
1 эксцентриковый зажим
эксцентриковый зажим м. Exzenterklemme f; Exzenterspannung f; Spannexzenter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эксцентриковый зажим
-
2 эксцентриковый зажим
adj1) eng. Exzenterklemme, Spannexzenter, Exzenterspanner2) weld. Exzenterklemmung, ExzenterspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентриковый зажим
-
3 эксцентриковый зажим
Exzenterklemme, SpannexzenterRussian-german polytechnic dictionary > эксцентриковый зажим
-
4 зажим
(м)Klemmring (m); Klemmstück (n); Halterung (f); Einspannung (f);клиновой зажим — Keilspannung (f);
цанговый зажим — Zangenspannung (f);
буровой зажим — Bohrkluppe (f);
-
5 зажим
м1. ( приспособление) Klemme f2. ( действие) Halterung fзажим вертлюга, эксцентриковый — Exzenterbüchse f
зажим для носа — Nasenklemme f, Klemme f für die Nase
зажим дорожки [ковра] разбега — пр. в воду Teppichhalter m
зажим личного шнура — фехт. Krokodilklemme f
зажим ногами — дз. Beinschere f, Beinklammer f, Do-Jime яп.
зажим ногами головы — дз. Beinschere f am Kopf
зажим ногами туловища — дз. Beinschere f am Rumpf
зажим ногами шеи — дз. Beinschere f am Hals
См. также в других словарях:
Зажим — для веревки, зажим, самохват (часто — жумар по названию одного из видов зажимов) (Rope Clamp, Ascender) — приспособление для подъема по веревке, а также для ее захвата и фиксации. Наиболее распространены эксцентриковые… … Энциклопедия туриста